-
1 acceptance bill
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > acceptance bill
-
2 acceptance bill
акцептованный вексель
Вексель, имеющий акцепт плательщика (трассата) на его оплату.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptance bill
-
3 acceptance bill
-
4 acceptance bill
фин., редк. = accepted bill* * ** * *Банки/Банковские операциипереводной вексель, имеющий подпись лица, получившего предложение оплатить переводной вексель, о согласии на оплату -
5 acceptance bill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acceptance bill
-
6 acceptance bill
акцептованная тратта ; -
7 acceptance bill
акцептованная траттаАнгло-русский словарь экономических терминов > acceptance bill
-
8 acceptance bill
1) Экономика: акцептованная тратта2) Бухгалтерия: акцептованная тратта (по внешней торговле)3) Энергетика: акт приёмки, акт приёмки работ4) Деловая лексика: акцептованный вексель -
9 acceptance bill
n. econ. акцентирана меница -
10 acceptance bill
акцептованная тратта (по внешней торговле)Англо-русский словарь по экономике и финансам > acceptance bill
-
11 acceptance bill
effet contre acceptation, traite contre acceptation -
12 acceptance bill
s.letra de aceptación, letra aceptada, aceptación. -
13 acceptance bill
-
14 acceptance bill of exchange
Экономика: акцептованная траттаУниверсальный англо-русский словарь > acceptance bill of exchange
-
15 acceptance bill( of exchange)
English-russian dctionary of contemporary Economics > acceptance bill( of exchange)
-
16 acceptance bill( of exchange)
English-russian dctionary of contemporary Economics > acceptance bill( of exchange)
-
17 DOCUMENTARY ACCEPTANCE BILL
Англо-русский экономический словарь > DOCUMENTARY ACCEPTANCE BILL
-
18 acceptance
acceptance [ək'septəns]1 noun(a) (of gift, invitation, apology) acceptation f(b) (assent → to proposal, suggestion) consentement m;∎ his acceptance of his fate sa résignation devant son sort(c) (to club, school, university, group) admission f;∎ University she's got two provisional acceptances (for university) elle a été provisoirement admise dans deux universités(d) (approval, favour) approbation f, réception f favorable;∎ his suggestion met with everyone's acceptance tout le monde approuva sa suggestion;∎ the idea is gaining acceptance l'idée fait son chemin∎ there is general acceptance now that smoking causes cancer il est généralement reconnu maintenant que le tabac provoque le cancer(f) Commerce (of goods) réception f; Finance (of bill of exchange) acceptation f; (document) effet m accepté, effet m à payer;∎ Finance to present a bill for acceptance présenter un effet ou une traite à l'acceptationFinance acceptance bill effet m ou traite f contre acceptation;Finance acceptance fee commission f d'acceptation;acceptance speech discours m de réception;Computing & Technology acceptance test, acceptance trial test m d'acceptabilité -
19 ♦ acceptance
♦ acceptance /əkˈsɛptəns/n.1 [u] accettazione; accoglimento: the acceptance of a present, l'accettazione di un regalo; the acceptance of a proposal, l'accoglimento di una proposta; He reacted with resigned acceptance, ha reagito con accettazione rassegnata2 [u] accettazione; ammissione; accoglienza: his acceptance into the organization, la sua ammissione all'organizzazione3 [uc] (comm., banca) accettazione: to present a bill for acceptance, presentare una cambiale all'accettazione; acceptance in blank (o blank acceptance) accettazione in bianco; in case of non-acceptance, in caso di mancata accettazione4 approvazione; consenso: The idea gained wide acceptance, l'idea ha incontrato una vasta approvazione (o ampi consensi)● (comm.) acceptance bill, cambiale accettata; accettazione □ acceptance for honour (o supra protest), accettazione per intervento □ (fin.) acceptance house, istituto d'accettazione bancaria (in GB) □ (fin.) acceptance market, mercato delle accettazioni □ (stat.) acceptance region, regione di accettazione □ (ind.) acceptance sampling, campionamento per accettazione □ (ind.) acceptance trial, prova di collaudo. -
20 acceptance
сущ.1)а) общ. получение, прием, принятие, согласиеCOMBS:
speech of acceptance, acceptance speech — речь с выражением согласия баллотироваться (на какой-л. пост)
An acceptance of a bid at an auction occurs with the fall of the hammer. — Принятие предложения на аукционе происходит в момент удара молотка.
Ant:See:б) эк. приемка (готовой продукции, выполненных работ, оказанных услуг)See:accept 1) customer acceptance 2) acceptance certificate, acceptance inspection, acceptance number, acceptance rate 4), acceptance sampling2) общ. одобрение, признаниеSyn:See:3) акцепт, акцептованиеа) банк., фин. (принятие плательщиком обязательства оплатить вексель, чек или счет; согласие плательщика оплатить денежные или товарные документы)COMBS:
acceptance date, date of acceptance — дата акцепта, дата акцептования
See:absolute acceptance б), acceptance for honour, acceptance in blank, acceptance supra protest, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, partial acceptance, qualified acceptance б), special acceptance, unconditional acceptance, acceptance bill, acceptance commission, acceptance credit, acceptance draft, acceptance financing, acceptance house, acceptance letter of credit, bill of acceptance, days after acceptance, documents against acceptance, accept 4)б) эк., юр. (стадия заключения договора: положительный ответ лица, которому адресована оферта; согласие принять предлагаемые условия; напр., согласие торговца приобрести партию товара по предложенной цене или согласия страховщика принять тот или иной риск на страхование или перестрахование на определенных условиях, т. е. согласие страховщика заключить страховой договор)COMBS:
acceptance of offer — принятие предложения, акцепт [принятие\] оферты
Ant:See:absolute acceptance а), acceptance in blank, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, qualified acceptance а), special acceptance, unconditional acceptance, offer 1. 2) а) commercial contract, insurance contract, insurance applicant, accept 1)4) фин. акцептованный переводной вексель; акцептованная траттаSyn:See:
* * *
акцепт: 1) акцепт, согласие на выполнение обязательства или его подтверждение (напр., признание должником векселя путем нанесения на вексель надписи "акцептовано" с подписью и датой); после акцепта тратта становится равнозначной простому векселю; 2) акцептованный переводной вексель - традиционное средство платежа; см. banker's acceptance; 3) принятие предложения совершить сделку.* * *акцепт;. приемка; принятие; акцептованный вексель; принятое к оплате платежное требование . Привлечение (средств) Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. согласие на выполнение обязательств или подтверждение согласия (обычно признание должником векселя)2. принятие предложения (оферты) другой стороны-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. обязательство (подтверждение согласия) плательщика оплатить в установленный срок переводный вексель, выставленный на оплату счет, удовлетворить другие требования об оплате2.акцептованный переводный вексель-----проставление на слипе представителем страховщика (перестраховщика) своих инициалов и подтверждение согласия на участие в страховании (перестраховании) в обозначенном в слипе риске и на указанных в нем условиях-----Банки/Банковские операции1. акцептсогласие на оплату или гарантирование оплаты расчетных документов во внутреннем и международном товарообороте2. акцептованиеформа безналичных расчетов между поставщиками и покупателями за отпущенные товары, услуги и работы, при которой банк по поручению клиента получает причитающиеся суммы на основании расчетных документов-----1. согласие на предложение вступить в сделку, заключить договор на условиях, указанных в предложении2. принятие предложения, выражение согласия оплаты полученного документа
См. также в других словарях:
acceptance bill — index draft Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
documents-against-acceptance bill — COMMERCE ➔ bill of exchange * * * documents against acceptance bill UK US noun [C] COMMERCE ► BILL OF EXCHANGE(Cf. ↑bill of exchange) … Financial and business terms
bill — Synonyms and related words: CD, Federal Reserve note, IOU, MO, acceptance, acceptance bill, account, accounts payable, accounts receivable, act, advertise, affiche, affidavit, agenda, allegation, allowance, amount due, antlia, assessment,… … Moby Thesaurus
acceptance — Synonyms and related words: CD, IOU, John Hancock, MO, OK, acceptance bill, acceptation, acception, accession, accord, acknowledgment, acquiescence, acquisition, adherence, admiration, admission, admittance, adoption, affiliation, affirmance,… … Moby Thesaurus
bill — ▪ I. bill bill 1 [bɪl] noun [countable] 1. ACCOUNTING a list showing how much you have to pay for services or goods received; = INVOICE: • big companies that fail to settle their … Financial and business terms
acceptance — I noun accedence, acceptio, accession, accordance, acknowledgment, acquiescence, adoption, agreement, allowance, approbation, approval, assent, assurance, compliance, comprobatio, concordance, consent, endorsement, ratification, receipt,… … Law dictionary
acceptance of a bill of exchange — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
Acceptance — Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall come up… … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance of a check — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance of a draft — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance of an order — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English